Roses are red, so is the snake skin ;)

It was Valentine's Day 2010 and my bff & I were going to a nightclub called "Q Bar". The theme was to wear red so I picked the red snake skin skirt matching with the red snake skin belt and I wore them with red headband, black top, black blazer and roses print stockings. So I got the black-red look, classy, huh? :P

วันนั้นเป็นวันวาเลนไทน์ปี 2010 เรากะเพื่อนเลิฟก็จะไป คิวบาร์กัน ธีมคือสีแดง ก็เลยเลือกใส่กระโปรงหนังงูสีแดงที่เข้ากั๊นเข้ากันกะเข็มขัดหนังงูสีแดง แล้วก็ใส่ผ้าคาดผมสีแดง เสื้อข้างในกะเสื้อคลุมสีดำ แล้วก็ถุงน่องลายดอกกุหลาบ แล้วทีนนี้เราก้ได้ลุคสีดำ-แดงที่สุดแสนจะมีระดับ...เหรอ? :P 

The shoes actually belonged to my bff. We always borrow/ lend and switching things from each other. 

จริงๆแล้วรองเท้าคู่นี้ของเพื่อน ซึ่งเราก็มักจะยืมหรือแลกของกันใส่เป็นประจำอยู่แล้ว

And before we went to the club, we took some (a lot, actually) photos of our looks first...that's typical us! Lol. And here they are. Enjoy! :)

และก่อนไปผับ เราก็แวะถ่ายรูปลุคเรากันก่อน ซึ่งเป็นเรื่องปกติของเรา ฮิฮิ 

ดูรูปให้สนุกนะจ๊ะ :)

My friend is pretty stylish too. And that's why we're bff's! Lol.

เพื่อนเราก็มีสไตล์ใช่ย่อย เพราะอย่างงี้ไงถึงได้ซี้กันได้ ฮ่าๆๆ

Now we're in the club!

ถึงผับแว้ววว!

I just love the ladies room there, nice mirrors! Lol.

ชอบห้องน้ำที่นั่นมาก กระจกสวย :P

With the MC Hydro Phonics.

ถ่ายกับเอ็มซี

Palio in love, in love with Palio!

It's like my dream came true when my company took all staff to Palio, a small Italian village in Khao Yai. Though it was just a stop by before we went to the resort, it was a happy (30-minute) moment in my life! Lol.
เหมือนฝันเป็นจริงเมื่อบริษัทพาไปเที่ยวปาลิโอ 
มันเป็นเหมือนหมู่บ้านเล็กแบบอิตาเลี่ยนที่เขาใหญ่ ถึงแม้จะเป็นแค่การแวะไป 
ก่อนไปรีสอร์ทก็เถอะ แต่มันก็เป็นเวลาครึ่งชั่วโมงที่มีความสุขเหลือหลาย คริๆ

There's nothing much to do there actually but to take photos. And THAT's my point!! :P
จริงๆที่นั่นก็ไม่ได้มีอะไรมห้ทำมากมายเท่าไหร่ นอกจากถ่ายรูป แต่ก็นั่นแหละ ประเด็น! คือแค่อยากไปถ่ายรูป :P 

Luckily, I was with 2 of the girls who love photography and were willing to take photos for me. hehe..
โชคดีจังที่ได้อยู่กะน้อง 2 คนที่ชอบถ่ายรูป แล้วก็เต็มใจถ่ายให้เราซะด้วย ฮิฮิ

That day I wore a violet maxi dress with stained glass print on top (THB 350,- from Thaniya Plaza, Silom) and I matched it with a braided belt (THB 50,- from ITF market, Silom) and a matching color bag (THB 150,- from Silom) and red indian style sandals (THB 290,- from Bonanza, MBK). 
วันนั้นใส่ชุดแม๊กซี่สีม่วง ที่ท่อนบนมีลวดลายเหมือนศิลปะบนกระจกแบบในโบสถ์ (ซื้อมาจาก ธนิยะ พลาซ่า สีลม ราคา 350 บาท) แล้วก็ใส่คู่กับ เข็มขัดแบบเปีย (50 บาท จากตลาด ITF) แล้วก็รองเท้าแตะแบบอินเดียแดง (ซื้อที่โบนันซ่า มาบุญครอง 290 บาท)

Yes I wear cheap stuffs, I always do.

ก็ยอมรับว่าใส่ของถูกประจำ 

But it doesn't matter how much your stuffs cost, what matters is how you wear them or what you will match them with. ;)

แต่จริงๆแล้วมันไม่สำคัญหรอกว่าของที่คุณใส่จะราคาเท่าไหร่ มันขึ้นอยู่กับว่า เราจะใส่มันยังไง หรือแมทช์กับอะไรมากกว่า :)

With Neem, my colleague's daughter. I love her and she loves me. Yay! :D

น้องนีม ลูกของพี่ที่ทำงาน รักมาก แล้วน้องเค้าก็รักเราด้วย ฮิ้ววว :D

see me?

เห็นเราป่ะ

Bye-bye Palio!

Hope to see you again sometime soon. :)

บ๊ายบายนะปาลิโอ 
หวังว่าจะได้กลับไปอีกเร็วๆนี้ :)

xoxo
จุ๊บุๆ